bản thảo
Học thuậtThân thiện
Definition
Noun: - Manuscript: The original, handwritten or typed version of a text before it is published or printed. It is the author's draft that may contain corrections and edits. - Draft: A preliminary version of a written work, such as a document, book, or article, prepared for review, editing, or typesetting.
Usage Examples
- Noun:
- Nhà văn đang chỉnh sửa bản thảo tiểu thuyết. (The writer is editing the manuscript of the novel.)
- Bản thảo của công văn đã được gửi cho giám đốc phê duyệt. (The draft of the official document has been sent to the director for approval.)
- Bản thảo này còn nhiều chỗ cần viết lại. (This manuscript still has many sections that need to be rewritten.)
Advanced Usage
"bản thảo gốc": original manuscript.
- Bảo tàng đang trưng bày bản thảo gốc của nhà thơ. (The museum is displaying the poet's original manuscript.)
"bản thảo viết tay": handwritten manuscript.
- Tìm thấy bản thảo viết tay từ thế kỷ 19. (A handwritten manuscript from the 19th century was found.)
Variants and Related Words
Bản nháp (n): a rough draft or sketch.
- Đây chỉ là bản nháp đầu tiên. (This is just the first rough draft.)
Bản chính (n): the final, official version or master copy.
- Hãy lưu bản chính cẩn thận. (Please keep the master copy safe.)
Synonyms
- Draft: A preliminary version of a text.
- Manuscript: An author's handwritten or typed text before publication.
- Typescript: A typed copy of a text.
Related Terms
Xuất bản (v): to publish.
- Bản thảo đã sẵn sàng để xuất bản. (The manuscript is ready for publication.)
Biên tập (v): to edit.
- Biên tập viên đang đọc bản thảo. (The editor is reading the manuscript.)